الشيخ عزيز الله عطاردي (مترجم: عطائى)
87
مسند الإمام المجتبى (ع) (مسند امام مجتبى ع) (فارسى)
سپس همچنان با دستش اشاره كرد و به حسين عليه السلام داد ، هر دو خوشحال شدند و چهرههايشان در اثر شادى درخشيد و به طرف جدشان شتافتند . پيامبر صلى الله عليه و آله و سلم آن سيب و انار و گلابى را گرفت و بوييد و دوباره همانطور به هر كدام باز گرداند . سپس به ايشان فرمود : نزد مادرتان با همين ميوهها برويد ! و اوّل از پدرتان شروع كنيد كه او از من بيشتر تعجب خواهد كرد ! حسنين عليهما السلام همان طورى كه رسول خدا صلى الله عليه و آله و سلم فرموده بود ، رفتند ، و فاصلهاى نشد كه پيامبر صلى الله عليه و آله و سلم نزد ايشان رفت ، ديد كه آن سيب و ديگر ميوهها به حال خود است ! فرمود : يا ابالحسن ! چرا ميل نكردى و به همسر و فرزندانت نخوراندى ، و جريان را به وى گفت ! آنگاه پيامبر صلى الله عليه و آله و سلم ، على ، فاطمه ، حسن و حسين عليهم السلام ميل كردند ، و به من ( ام سلمه ) نيز مرحمت نمودند . آن انار ، گلابى و سيب همچنان بود ، هر چه از آنها ميل مىكردند ، دوباره به حال اوّل بر مىگشت ، تا اينكه رسول خدا صلى الله عليه و آله و سلم از دنيا رفت ، امام حسين عليه السلام فرمود : تا زمانى كه فاطمه دختر رسول خدا صلى الله عليه و آله و سلم بود آنها تغييرى نيافتند ، تا اينكه آن حضرت وفات يافت ، ديگر آن انار را نيافتيم ولى سيب و گلابى در زمان پدرم همچنان بود ، همين كه اميرالمؤمنين به شهادت رسيد ، گلابى نيز ناپديد شد و سيب به همان شكل نزد حسن عليه السلام باقى بود تا اينكه آن حضرت نيز به زهر جفا شهيد شد ، بعدها آن سيب تا زمانى كه آب را ( در كربلا ) به روى من بستند ، من آن را در وقت تشنگى مىبوييدم و از شدّت عطش من